5.22-23 «Oh, My Goddess»

            Особняк, чердак. Фиби и Пейдж вызывают титана Мету. Пейдж перемещается и появляется обратно. Они слышат грохот, появляется Мета. Пейдж кидает в нее зелье. Глаза Меты сверкают. Фиби кидает в нее другое зелье, но ничего не происходит. Мета использует свои силы и отбрасывает Фиби через комнату. Неожиданно возле Фиби появляется парень, лет 20-ти, сверкая, как Хранитель.

 

 

ПАРЕНЬ: Не смотри ей в глаза! (Парень бросает три зелья в Мету, но это не причиняет ей ущерб. Мета исчезает. Парень помогает Фиби подняться.) Ты в порядке?
(Фиби смотрит на Пейдж, обращенную в камень.)
ФИБИ: О, Боже, Пейдж.

            Особняк, чердак. Фиби смотрит на Пейдж.

ПАРЕНЬ: Не волнуйся, она в порядке. (Фиби кидает в него взгляд.) Ну, я имею в виду, она вообще-то не в порядке, но, по крайней мере, она не мертва.
ФИБИ: Ты уверен, что нет?
ПАРЕНЬ: Если честно, ты с подобным уже стакивалась. Музеи, университеты, городские центры... Большинство из этих статуй, на самом деле не статуи. Это люди, как твоя сестра, обращенные в камень.
ФИБИ: А ты кто такой?
ПАРЕНЬ: Крис. Крис Перри. Я из будущего.
(Заходит Пайпер.)
ПАЙПЕР: Ох! Боже мой, скажи мне, что это очень хорошая копия Пейдж.
ФИБИ: Ох, это Пейдж.
КРИС: Титан обратил ее в камень.
ПАЙПЕР: Кто… кто ты?
ФИБИ: Это Крис. Он из будущего.
КРИС: Ага, около двадцати лет вперед.
ПАЙПЕР: Эх-хах. Друг или враг?
ФИБИ: Еще не разобралась.
КРИС: Что ты имеешь в виду? Я ведь спас Пейдж, не так ли?
ФИБИ: Ах, ты называешь это спасением, да?
КРИС: ЭЙ, я единственный, кто рисковал здесь своей жизнью. Я не обязан был все бросать и перемещаться сюда, только чтобы спасти ее задницу...
ПАЙПЕР: Ты… ты переместился? Ты Хранитель?
КРИС: Послушайте, там, откуда я пришел, история говорит о том, что Пейдж не была превращена в камень в этот день. Она умерла. И с ее смертью Сила Трех тоже умерла, позволяя Титанам управлять и создавать мир, который вы не хотите видеть. Поверьте мне. Я здесь для того, чтобы изменить историю. Помочь вам спасти будущее.
ФИБИ: Кто послал тебя?
КРИС: Я не могу ответить тебе.
ФИБИ: Почему?
КРИС: Потому что  все, что я вам скажу, может повести за собой риск изменить будущее так, как мы не хотим.
ПАЙПЕР: Кто "мы"?
КРИС: Все, что я могу сказать, это то, что если бы меня здесь не было, Пейдж могла бы оказаться третьим Хранителем - жертвой.
ФИБИ: Подожди, третьей! Я думала, пропал только один.
КРИС: Больше нет.
ПАЙПЕР: Лео! Лео!
(Лео перемещается.)
ЛЕО: Дорогая, извини, что пропустил консультацию, но...
ПАЙПЕР: Забудь об этом. У нас огромные проблемы.
ЛЕО: Что случилось?
ПАЙПЕР: Об этом тоже забудь. Сколько пропало Хранителей?
ЛЕО: Чего?
ПАЙПЕР: Сколько?
ЛЕО: Эээ, двое. Вот почему Старейшины вызвали меня.
КРИС: Теперь  мне верите?
ЛЕО: Кто это?
(Они слышат шум внизу.)
ФИБИ: Что это было?

            Чердак. Крис листает Книгу Таинств. Заходит Пайпер.

ПАЙПЕР: Что ты делаешь?
КРИС: А на что похоже? Пытаюсь найти способ, как освободить Пейдж от камня.
ПАЙПЕР: Шаг назад.
КРИС: Пожалуйста, как будто я никогда до этого не смотрел в Книгу. Кстати, вам следует обновить сведения о гоблинах. Это пригодится когда-нибудь.
ПАЙПЕР: Гоблины?
КРИС: Да, поверь мне. Это серьезно. Посмотри, ясно, что ты мне не доверяешь, но я дотронулся до Книги, так? И Книга думает, что я добрый. А ты?
ПАЙПЕР: Ну, может, ты нашел способ обмануть ее.
КРИС: Да брось, Пайпер. Я только пытаюсь помочь.
ПАЙПЕР: Ну, если это правда, почему бы тебе ни сказать, как нам уничтожить титанов?
КРИС: Потому что вы не сможете их уничтожить.
ПАЙПЕР: Ты имеешь в виду, без силы трех?
КРИС: Возможно, даже с ней. Единственный способ, с которым Старейшины смогли остановить титанов тысячи лет назад, это наделить смертных неограниченной силой. Даже большей, чем есть у вас.
ПАЙПЕР: Ну, они могут сделать так снова.
КРИС: Нет, после того, что произошло в последний раз. Когда смертные остановили титанов, сила вскружила им голову. Они провозгласили себя богами и заставили мир поклоняться им. Старейшины поклялись, что больше не позволят случиться подобному.
ПАЙПЕР: Притормози. Я вспомнила девятый класс. Ты говоришь о греческих богах, Зевсе, Афине, Афродите? Они были смертными?
КРИС: Мифология выпустила эту часть. И не только это, кстати.
(Заходят Фиби, гном и леприкон Финнеган.)
ПАЙПЕР: Фиби, что ты делаешь? Ты должна была...
ФИБИ: Знаю, знаю. Но я подумала, они могут помочь нам освободить Пейдж. Кроме того, удача леприконов помогала нам и раньше.
(Она кладет руку на плечо гнома.)
ГНОМ: Он леприкон, а я один из семи гномов. Постарайся понять это, хорошо?
ФИБИ: Извини.
(Финнеган подходит к статуе.)
ФИННЕГАН: Понадобится нечто большее, чем просто удача, чтобы освободить эту. Нам еще понадобится немного пыли фей.
ГНОМ: Я приведу фею. Все равно оставил свой топор внизу.
(Гном покидает чердак.)
ФИБИ: Ладно, итак, что у нас?
ПАЙПЕР: Сумасшествие. Возможно. Одну вещь я не могу понять. Если титаны носятся вокруг, то почему они убивают Хранителей?
КРИС: Им нужна их способность перемещаться.
ПАЙПЕР: Их способность перемещаться? Что они собираются делать с...  о, Боже! Лео!
(Пайпер выбегает.)
ФИБИ: Что... что я пропустила? Что до нее только что дошло?
КРИС: Ничего хорошего.

             Особняк, чердак. Здесь Фиби, гном, Финнеган и фея. Фея кидает волшебную пыль на статую Пейдж, а Финнеган вытаскивает его золотой слиток, одаряя статую удачей.

ФИННЕГАН: Сейчас!
(Гном ударяет статую его киркой, но ничего не происходит.)
ГНОМ: Не знаю, что еще попробовать.
ФИННЕГАН: Боюсь, заканчивается золото.
ФИБИ: Ладно, что-то должно быть, что мы можем сделать. Продолжайте пытаться. (Фиби подходит к Крису, который смотрит на какие-то вещи на полке.) Что ты здесь делаешь?
КРИС: Ничего. Вы, ребята, всегда будете хранить этот хлам, знаешь об этом?
ФИБИ: Ты знал, что титаны охотились на Старейшин, правда? Почему ты не сказал нам?
КРИС: Я говорил, есть некоторые вещи, о которых я не могу говорить. Некоторые вещи, которые вы сами должны понять.
ФИБИ: Даже рискуя ухудшить ситуацию?
(Заходит Пайпер.)
ПАЙПЕР: Ладно, что происходит? Лео не отвечает ни на один мой зов и это продолжается уже больше пяти часов.
КРИС: Я действительно не знаю.
ПАЙПЕР: Ну, а я уверена, что знаешь.
КРИС: Послушай, ты единственная, кто отправила  его туда, не я. Хорошо, прекрасно, может, я знаю. И если я прав, ему и правда нужно какое-то время, чтобы побыть одному.
ПАЙПЕР: Знаешь что? Бросай свои штучки. Отправляйся наверх и приведи его сюда сейчас же. Никаких игр.
КРИС: Ладно, замечательно. Я пойду. Но если бы я был на вашем месте, я бы сосредоточился на освобождении Пейдж, потому что она вам понадобится. Скоро.
(Он исчезает.)
ПАЙПЕР: Я клянусь Богом, если он вернется без Лео, я развею его зад обратно в будущее, перемещу и все такое.

             Наверху. Лео сидит перед телом Сесила (одного из убитых Старейшин). Перемещается Крис.

КРИС: Лео.
(Лео поднимается и подходит к Крису.)
ЛЕО: Почему ты не сказал мне? Почему позволил этому случиться?!
(Он толкает Криса к стене.)
КРИС: Полегче, полегче!
ЛЕО: Почему!
КРИС: Потому что это должно было произойти. Это должно было произойти, чтобы ты мог сделать то, что должен.
ЛЕО: О чем ты говоришь? Они все мертвы. Потеряны.
КРИС: Нет. Не все. Несколько Старейшин сбежали на землю, но это не продлится долго, пока титаны не убьют и их тоже. Но ты все еще можешь остановить их. Ты все еще можешь поразить титанов.
ЛЕО: Как?
КРИС: Полагаю, ты знаешь как.
ЛЕО: Это слишком опасно. Старейшины запретили это.
КРИС: Правда. Но послушай, Старейшин здесь нет, чтобы они могли остановить тебя, так? Это правильно, Лео. Вот к чему это ведет. Вот почему они умерли, чтобы ты мог сделать что-то, чего они бы никогда не сделали. Спаси будущее ради твоей семьи, ради твоего сына.
ЛЕО: Это безумие. 
КРИС: Возможно, но это наш единственный шанс. Нравится тебе это или нет, но ты должен осмыслить эту ситуацию, Лео. Мы оба должны.
ЛЕО: Это говоришь ты. Как я узнаю, что ты не пытаешься управлять ситуацией для твоего собственного будущего? Так же, как ты управляешь всем остальным.
КРИС: Ты не знаешь. Но какой выбор у нас еще есть? Если ты не сделаешь этого, то будущего не будет.
ЛЕО: Я не знаю. Даже если я бы я поверил тебе,  даже если поверю, я не могу. Я не Старейшина.
КРИС: Ну, уже начинаешь напоминать их.

            Наверху. Здесь Крис.

ПАЙПЕР (доносится снизу): Лео!
(Открываются какие-то двери, и заходит Лео, держа в руках урну.)
ЛЕО: Пайпер.
КРИС: Нет.
ЛЕО: Но я нужен ей.
КРИС: Нет так, как наш покой. Тебе нужно оставаться здесь, несмотря ни на что, управлять.
ЛЕО: Хорошо. Тогда тебе следует спуститься или девочки ничего не поймут.
КРИС: Удачи.
(Крис перемещается. Лео поднимает крышку урны.)

            Гостиная.

ПАЙПЕР: Лео, ради Бога, если ты меня слышишь. (Появляется Крис.) Ты? Где Лео?
КРИС: В безопасности. Пока что. Привет, Пейдж.
ПЕЙДЖ: Привет.
ПАЙПЕР: Забудь об этом. Что значит "пока что"?
ФИБИ: Что там насчет битвы с титанами?
КРИС: Сейчас узнаете.
ПЕЙДЖ: Что это значит?
(Вихрь светлых лучей появляется вокруг девочек. Когда он исчезает, то мы видим, что они одеты по-древнегречески. У Фиби очень длинные светлые вьющиеся волосы, Пейдж держит трезубец. Фиби пораженно вздыхает. Крис улыбается.)
КРИС: Это я и имел в виду.
ПЕЙДЖ: Что случилось? Кто мы?
КРИС: Богини.

ПРОДОЛЖЕНИЕ СЛЕДУЕТ…

О, мои Богини!/эпизод 5.22

             особняк, гостиная. Пайпер, Фиби, Пейдж и Крис здесь. Девушки только что обратились в богинь, и они одеты в древнегреческие одежды.

ПАЙПЕР: Ты думал, что мы победим титанов одетые таким образом? Это сойдет для маскарада.
КРИС: Это не костюмы. Эти одежды представляют вашу новую сущность и силу.
ПЕЙДЖ: Силу? Сила - это хорошо. Я люблю силу. (Задумывается на мгновение.) Почему я люблю силу?
КРИС: Потому что ты - богиня войны.
ПЕЙДЖ: Ахх. Ну, теперь я понимаю, зачем мне эта вилка.
КРИС: Это не вилка, а трезубец. Будь осторожна, это могущественное оружие.
ПЕЙДЖ: Правильно. Кто хочет сразиться со мной?
ФИБИ: Я любовница, а не воитель.
КРИС: Ты богиня любви.
ПАЙПЕР: Ну да, понятно. Тогда я, должно быть, богиня разума, потому что нахожу все это довольно глупым.
КРИС: Вообще-то, Лео дал тебе власть над землей и над всеми природными элементами.
ПАЙПЕР: Подожди минутку, ты сказал, Лео сделал это с нами?
ФИБИ: Крис? Ты никогда нам не говорил, есть ли у тебя девушка в будущем?
КРИС (игнорируя Фиби): Как видите,  все ваши чувства и эмоции основаны на ваших силах. Не позволяйте им взять над вами верх, хорошо? Оставайтесь собранными, сфокусируйтесь на титанах.
ПАЙПЕР: Подожди. Я не понимаю, в какую игру ты играешь сейчас, но Лео не занимается созданием богов.
ФИБИ (Крису): Ну, в таком случае, сколько тебе лет?
ПАЙПЕР: Старейшины запретили это. И, если что, Лео прислушивается их.
КРИС: Старейшины запрещали это. И, задумайся, они мертвы. Большинство из них. Лео остался за главного наверху, и он берет на себя огромный риск, что вы трое не потеряете свою человечность как древние греки... Вау!
(Пейдж подсаживает Криса на трезубец за футболку и поднимает в воздух.)
ПЕЙДЖ:  Ты убил Старейшин! Ты мог предотвратить это. Думаю, мы кастрируем его!
КРИС: Контролируйте себя, дамочки, пожалуйста.
ФИБИ: Мы можем придумать что-нибудь еще, кроме обрезания?
(Крис  исчезает и появляется на другом конце комнаты.)
КРИС: Я говорил вам, оставайтесь собранными. В моем будущем были убиты все Старейшины. Вот почему я вернулся назад помочь Лео дать вам силу, чтобы этого больше не случилось.
ПЕЙДЖ: Эй, ребята, смотрите сюда.
(Она наставляет ее трезубец на пианино, и пучок электричества вылетает оттуда, попадая в пианино. От пианино остаются щепки.)
ПАЙПЕР: Опусти эту штуковину. Ты можешь поранить ею кого-нибудь.
ПЕЙДЖ: Я надеюсь на это. Ты знаешь, на что способна  эта штука?
КРИС: На многое.
ФИБИ: Пейдж, делай любовь, нет, ну понимаешь. Нет таких дверей, каких не может открыть любовь, нет преград, которых он не может преодолеть, нет страданий, которые любовь не может... (задумывается) перестрадать.
ПАЙПЕР: Это идея Лео? Ну, он должен многое нам объяснить, потому что эти дамочки не могут показаться на публике, больше чем...
ФИБИ: Оох, это мне кое о чем напомнило. Я опаздываю на аукцион холостяков. Я должна ухватить парня, или двух, а может даже дюжину.
(Она хлопает ладошками, и появляются розовые сердечки. Розовый вихрь окружает ее, и она исчезает из комнаты.)
КРИС: Фиби?
ПЕЙДЖ: Охх, отличная идея. Я собираюсь разобраться в военной стратегии с парочкой демонов. Берегитесь, титаны.
(Сверкающие вспышки окружают ее, и она тоже растворяется из комнаты.)
КРИС: Я знал, что это случится. Ты должна пойти за ними.
ПАЙПЕР: Ох, нет-нет-нет. Это был твой грандиозный план, ты и убирай все это.
КРИС: Нет, твоя роль - это соблюдать баланс. Вот почему ты такая уравновешенная и приземленная.
ПАЙПЕР: Вау, Крис, это было довольно хорошо. Ты звучишь почти как Хранитель. Очень жалко, но у меня уже есть один. И если он хочет, чтобы я что-то сделала, он может спуститься сам и сказать мне об этом. (К потолку) Ты это слышал?
КРИС: Тебе нужен Лео, да? Тогда уничтожь титанов. Если ты не сможешь сделать это, ты поймешь, что такое мир, погруженный во тьму. Мой мир.

             особняк, гостиная; Пайпер выгоняет холостяков Фиби и наводит порядок. Заходит Крис.

КРИС: Что за черт? Богини выжили из ума? Я говорил тебе сдерживать их. Что было бы, если бы титаны атаковали вас прямо сейчас?
ПАЙПЕР: Крис, я поняла. Спасибо. Все вы, вон отсюда!
(Волна ветра дует по комнате, и всех мужчин вышвыривает в фойе друг на дружку. Они быстренько поднимаются и улепетывают.)
КРИС: Вот об этом я и говорил.
ПАЙПЕР: Время для моральной проверки. Лео дал нам эти силы не для того, чтобы мы создавали армии и любовные культы. (Фиби смотрит на Криса и флиртует.) Древние греки пошли по этому пути, и посмотрите, что с ними стало.
КРИС: Избалованные, злые, мелочные.
ПАЙПЕР: Спасибо, я поняла. Сейчас... привет! (Она кидает в Фиби подушку.) Вы двое можете себя контролировать?
ПЕЙДЖ: Благоразумие и правосудие - вот черты лидера. Тациус, 100 век до нашей эры.
ФИБИ: Любовь будет держать нас вместе. Капитан и Теннилль, семидесятые.
ПАЙПЕР: Очаровательно. Сейчас мы должны решить, как нам победить титанов, потому что я хочу вернуть мою семью обратно. И поскорее.
(Они слышат звонок Старейшин.)
ФИБИ: Это колокольчики?
ПЕЙДЖ: Наверху нет Старейшин. Кто же тогда звенит?
КРИС: Это Лео.
ПАЙПЕР: Лео может звенеть?
КРИС: Ага. Он говорит, на Старейшин напали. Нравится вам или нет, но пришло время встать лицом к лицу с титанами.

             особняк, гостиная. Пейдж и Фиби обдумывают план победы над титанами, но у них ничего не получается.

ФИБИ: Боже, я скучаю по Лео. (Перемещается Крис.) Лео?
ПЕЙДЖ: А, это только ты.
КРИС: Тебе тоже привет. Итак, о Старейшинах позаботятся. Где Пайпер?
ФИБИ: Наверху и малышом. Хм, ты не мог бы привести нам Лео?
КРИС: Он занят. Как у вас тут продвигается?
ПЕЙДЖ: Не очень хорошо. Я пытаюсь смоделировать план победы над титанами, но каждая битва оканчивается одинаково.
ФИБИ: Нашей смертью.
ПЕЙДЖ: Нам действительно нужен Лео прямо сейчас.
КРИС: Я начинаю понимать этот настрой.
ФИБИ: Ты можешь вернуть его?
КРИС: В последний раз повторю, нет. Что такое с вами двумя, а? Вы становитесь беспомощными.
ФИБИ: Я не знаю. Я имею в виду, я думаю, я всегда чувствовую что-то подобное перед большой битвой, и тогда Лео спускается и, я не знаю как, но он заставляет меня чувствовать себя уверенней, будто у меня есть силы сделать что-нибудь.
ПЕЙДЖ: Правда? У меня по-другому. Это так, будто я забываю, что я даже не тренировалась и я, я не могу сконцентрироваться, а Лео помогает мне сфокусироваться и успокоиться. Знаешь, я начинаю думать, что мы принимаем Лео как само собой разумеющееся. Ты уверен, что не можешь привести его?
КРИС: Лео…. Лео наверху, ясно? И он будет там, пока... Знаете что? я не собираюсь проходить через все это снова. Что мне сделать, чтобы помочь вам двоим?
ФИБИ: Попробуй сказать это. У Лео всегда получается. Ваши силы зависят от ваших эмоций.
ПЕЙДЖ: А что об этом? Поверьте в силу трех.
ФИБИ: А вот еще. Я собираюсь посоветоваться со Старейшинами. Ты действительно думаешь, что он советовался со Старейшинами?
ПЕЙДЖ: ХА! Нет, он, наверное, перемещаелся в спортивный бар и покупал приятелям по пиву. (Подражая мужскому голосу) Да, моя жена думает, что я наверху. Там,  у Старейшин.
(Они хихикают.)
КРИС: Вы действительно беспомощны без него.

             Особняк. Комната Пайпер. Здесь Пайпер держит Уайатта.

ПАЙПЕР: Я знаю, ты скучаешь по нему. Я тоже скучаю.
(Заходит Крис.)
КРИС: Мне нужна помощь.
ПАЙПЕР: Ох, извини, но это моя комната. Ты не можешь просто заходить сюда в любое удобное для тебя время.
КРИС: Да, знаю, но твои сестры нуждаются в тебе. Я заставил их поработать над титанами, но не уверен, что это продлится долго.
(Пайпер кладет Уайатта в кроватку.)
ПАЙПЕР: Я думала, что ты нуждался во мне.
КРИС: Нуждался. То есть, нуждаюсь. Ты нужна мне, потому что ты нужна им. Вообще-то, им нужен Лео. Послушай, ты не могла бы просто пойти и поговорить с ними?
ПАЙПЕР: Что случилось, Крис? У всезнайки закончились ответы?
КРИС: Да, да, так и есть. Если от этого тебе будет легче, да. Я теряю контроль, потому что я вижу, что история повторяется, и никто не хочет исправить это.
ПАЙПЕР: Я чувствую твою растерянность.
КРИС: Пайпер, если это поможет, я понял это, ладно? Правда, понял. Тебе нужен Лео, твоим сестрам нужен Лео. Но если вы не сможете остановить...
ПАЙПЕР: Ты забыл о малыше. Ребенок тоже нуждается в отце.
КРИС: Отлично. Но если ты не прекратишь скучать по своему мужу, то увидишь огромную картину...
ПАЙПЕР: Здесь нет никакой огромной картины, кроме моей семьи.
КРИС: Ну, обрати внимание на то, что в мире, где я вырос, семей не существует. И у меня никогда не было случая узнать мою семью.
ПАЙПЕР: Это не моя вина.
КРИС: Пока не твоя.
ПАЙПЕР: Вот из-за чего все? Ты винишь нас за то, что случилось с тобой?
КРИС: Я просто хочу, чтобы ты поняла все правильно на этот раз. Используйте вашу силу трех. Используйте ваши силы богов. Спасите мир от обращения в ад.
ПАЙПЕР: Если ты этого хочешь, тогда я скажу это еще раз и, может быть, ты, наконец, услышишь меня. Нам нужен Лео. А теперь извини, я должна подогреть бутылочку.
(Она уходит из комнаты. Крис подходит к кроватке. Уайатт открывает защитное поле, которое окружает кроватку.)
КРИС: Не волнуйся, в свое время ты будешь доверять мне. Они все будут.

             Небеса. Лео срывается за колонной. Позади него появляется Крис.

ЛЕО: Что ты делаешь? Собираешься выдать нас?
КРИС: Шшш! Есть идея.
КРОНОС: Ты почувствовал это?
ДЕМЕТРИЙ: Кто-то переместился.
(Крис обходит колонну и свистит. Кронос метает в него пучок огня. Крис быстро заскакивает обратно за колонну.)
КРИС: Поторопись, иди, ты нужен Пайпер.
(Лео исчезает. Крис обходит вокруг колонны, Кронос снова мечет огонь. Крис перемещается. Титаны растворяются.)

             Особняк. Комната Пайпер. Лео играет с Уайаттом, сидящим  в кроватке. Уайатт хихикает.

ЛЕО: Я никогда не оставлю тебя, обещаю.
(Заходит Пайпер.)
ПАЙПЕР: А почему ты должен? Лео, что происходит?
ЛЕО: Я не уверен.
ПАЙПЕР: Что значит, ты не уверен? Крис! Где бы ты ни был, тащи свой зад сюда!
ЛЕО: Все в порядке, Крис.
(Появляется Крис.)
КРИС: Надеюсь, это важно. Вы можете привести титанов прямо к нам.
ПАЙПЕР: Что случилось с моим мужем?
КРИС: Нечто удивительное.
ПАЙПЕР: Знаешь что? Прекрати играть. Ты знал, что Старейшины умрут. Ты заманил туда Лео. Ты знал, что все это произойдет.
ЛЕО: Правда?
КРИС: Ты не всерьез.
ПАЙПЕР: Что бы ты ни задумал, ты должен остановить это.
КРИС: Пайпер, никто не выбирал этого. Это выбрало Лео. Все, что он совершил ради всех нас, привело к чуду. Сейчас он принимает вознаграждение. Шанс стать...
ПАЙПЕР: Не смей говорить этого.
КРИС: Мир нуждается в сильнейших от добра, чтобы следить за всем. Ты знаешь кого-нибудь еще лучше и добрее, чем Лео?
ПАЙПЕР: Лео не... Он не Старейшина, ясно? Потому что Старейшины не живут на земле. У них нет семей. Ладно, просто скажи ему, что ты не Старейшина.
ЛЕО: Не знаю, могу ли я.
КРИС: Я думаю, тебе лучше вернуться назад к твоим сестрам.
ПАЙПЕР: Нет. Нет до тех пор, пока ты не скажешь ему.
КРИС: Они ждут тебя.
ЛЕО: Крис прав. Ты должна вернуться к Фиби и Пейдж.
ПАЙПЕР: Нет, нет, пока ты не скажешь это.
КРИС: Титаны могут оказаться здесь в любой момент.
ПАЙПЕР: Я сказала, нет!
(Пайпер указывает на Криса, и его относит через комнату. Он ударяется об дверь и падает на пол без сознания. Лео подбегает к нему.)
ЛЕО: Он будет в порядке. Ты сделала это, Пайпер. Ты нашла свою силу. Теперь контролируй ее, но не позволяй ей контролировать тебя.

             особняк. Гостиная. На улице дождь и гроза. Фиби, Пейдж, Лео и Крис здесь. Пейдж стоит напротив Лео. Лео держит урну.

ЛЕО: Ты готова?
ПЕЙДЖ: Забери это из меня.
(Лео поднимает крышку урны, и божественные силы Пейдж возвращаются туда.)
ЛЕО: Как ты себя чувствуешь?
ПЕЙДЖ: Фууу. Свободной. Что-нибудь от Пайпер?
(Пейдж садится рядом с Фиби, которая ищет с помощью кристалла.)
ФИБИ: Нет. Я все еще не могу напасть на след.
КРИС: Продолжай пытаться.
ПЕЙДЖ: Ладно, даже если мы найдем ее, как мы вернем ее назад? Она просто переполнена силой. Она уничтожила титанов, даже древние греки не смогли так сделать.
КРИС: Мы должны надеяться, что хоть немного человечности в ней еще осталось.
ЛЕО: Если кто и сможет выбраться из этого, то только Пайпер. Я должен идти.  Если я вам понадоблюсь, Крис знает, как со мной связаться.
ПЕЙДЖ: Куда ты?
ЛЕО: Старейшины вернулись на небеса и зовут меня.
(Он перемещается.)
ФИБИ: Он только что бросил нас? Он сделал это?
ПЕЙДЖ: Ух, а что насчет, ну, ты знаешь, помочь найти его жену?
КРИС: Он верит, что вы справитесь. Вам нужно найти Пайпер и поговорить с ней до того, как она превратит мир в хаос. Тогда будет слишком поздно для нее.
ФИБИ: Ладно, возможно ты пропустил часть, где говорится, что Пайпер - жена Лео.
КРИС: Послушайте, вы должны понять. Вещи изменились. Старейшины нуждаются в Лео наверху, чтобы вернуть порядок.
ПЕЙДЖ: Притормози-ка, парень из будущего. Это о том, что Лео стал Старейшиной, или что?
КРИС: Он на этом пути.
ФИБИ: Ладно, не нужны нам эти твои дружелюбные улыбочки. Хорошо, в твоем мире быть Старейшиной, может, и клево, но в нашем мире это ужасно угнетает. Лео наш зять...
ПЕЙДЖ: И нам Хранитель...
ФИБИ: И наш друг.
ПЕЙДЖ: И мы не хотим терять его.
ФИБИ: Так, послушай, вы отправишься наверх и скажешь ему... (Неожиданно, ветка дерева ударяет по стеклу, разбивая его. Фиби кричит.) Что происходит с погодой?
(Пейдж понимает что-то.)
ПЕЙДЖ: Пайпер. Пайпер, вот что с погодой.
ФИБИ: Что ты имеешь в виду?
ПЕЙДЖ: Вспомни,  когда титаны впервые освободились, постоянно дул ветер, и землетрясение.
ФИБИ: Ага.
ПЕЙДЖ: Ну, а когда у тебя есть власть над землей как у титанов, от этого страдает твой эмоциональный багаж.
ФИБИ: И, как сказал Лео, наши силы исходят от наших эмоций. Ладно, ладно. Итак, если ты богиня, и ты злишься, и ты разрушаешь город, куда ты пойдешь?
ПЕЙДЖ: Куда повыше, где я могу наслаждаться тем, что я делаю.

             Улица. Крис сидит на ступеньках особняка. Лео появляется.

КРИС: Так Старейшины решили, как поступить со мной?
ЛЕО: Ну, ты был предметом горячего спора. Но в  одном мы согласны - ты не можешь вернуться в будущее.
КРИС: Я уже думал об этом. Течение времени нарушено. Я даже не знаю, куда вернусь. Итак, что они решили?
ЛЕО: Старейшины проголосовали за то, чтобы ты стал новым Хранителем Зачарованных.
КРИС: Правда?
ЛЕО: Как вознаграждение за помощь в победе над титанами. Но подозреваю, что ты уже знал об этом. Знаешь, я не перестаю думать о том, что сказала Пайпер, и спрашиваю себя, не было ли это частью твоего плана? Заботься о них, Крис. И не забывай, что я постоянно слежу за тобой.
(Лео перемещается в виде светлых частиц. Крис махает рукой, и частицы взрываются и исчезают в никуда. Он осматривается, поднимается и заходит в дом, закрывая за собой дверь с помощью телекинеза.)